
Catering & Eventservice
Gutes teilen. Seit 1975.
deel CATERING ist der Catering- und Eventservice der Familie Peters — jung als Marke, alt in der Erfahrung. Feste ausrichten, Essen teilen, Gäste willkommen heißen: das machen wir am Deich schon seit 1975.
Op de Deel
warrt fiert

Alles för Ju Fest
Wir liefern, Ihr feiert
Von Speisen und Getränken über Servicepersonal und Ausstattung bis zur Betreuung vor Ort — von der kleinen Familienrunde bis zum Full-Service-Event. Wer lieber bei uns am Deich feiert, findet alles dazu auf der Feiern-Seite.
Preis-Richtwerte
Was das kostet
| Format | p. P. |
|---|---|
| FingerfoodKleine Häppchen zum Reichen, für Empfänge und lockere Feiern | 20 – 40 € |
| Kalt-Warm-BuffetRegionale Spezialitäten warm und kalt, Klassiker für Firmen- und Familienfeiern | 25 – 45 € |
| Veganes CateringVollwertig pflanzlich, genauso festlich | 16 – 33 € |
| Premium- & HochzeitscateringMehrgängiges Menü nach französisch-friesischer tween-Küche | 60 – 120 € |
Alle Preise sind Richtwerte. Euer Angebot kalkulieren wir individuell nach Anlass, Personenzahl und Umfang; Servicepersonal, Mietgeschirr und Transport weisen wir separat aus. Alle Preise inklusive Mehrwertsteuer.
Wohin wi liefert
Liefergebiet
Schwerpunkt Tönning und Eiderstedt — etwa St. Peter-Ording, Garding, Friedrichstadt und Husum. Anfragen aus ganz Nordfriesland sind willkommen — und je nach Größe der Feier fahren wir auch in ganz Schleswig-Holstein und bis Hamburg.
Kundenempfang im Restaurant tween, Strandweg 3 in Tönning.
So läuft die Anfrage
Vier Schritte, een Fest
01
Anfragen
Anlass, Datum, Personenzahl und Ort — kurz per Mail oder Telefon.
02
Angebot
Ihr bekommt ein individuelles, schriftliches Angebot. Speisen, Getränke, Personal, Ausstattung und Transport stehen getrennt aufgeführt, ohne versteckte Kosten.
03
Abstimmen
Feinschliff am Menü, auf Wunsch mit Verkostung.
04
Feiern
Wir liefern, bauen auf und betreuen vor Ort — soweit Ihr es möchtet.
Familie Peters, seit 1975
Das Restaurant am Deich gibt es seit 1975. deel CATERING ist der jüngste Teil davon — dieselbe Küche, dieselbe Familie, nur eben bei Euch vor Ort statt bei uns an der Eider.Familie PetersTönning
„Deel" ist plattdeutsch für Diele, den großen Festraum im Bauernhaus. Und „delen" heißt teilen. Mehr zur Familie steht über uns.
Häufige Fragen zum Catering
Watt Ji weten wullt
Ab wie vielen Personen lohnt sich Catering?
Auch kleine Runden richten wir gern aus, und nach oben sind wir flexibel. Feste Untergrenzen nennen wir nicht — sagt uns, was Ihr vorhabt, dann sagen wir Euch, ob und wie es passt.
Was kostet Catering pro Person?
Je nach Anlass und Umfang meist zwischen 20 und 120 € pro Person. Servicepersonal, Mietgeschirr und Transport weisen wir separat aus, Ihr bekommt immer ein individuelles Angebot.
Wie weit liefert deel CATERING?
Schwerpunkt ist Tönning und Eiderstedt — etwa St. Peter-Ording, Garding, Friedrichstadt und Husum. Anfragen aus ganz Nordfriesland sind willkommen, und je nach Größe der Feier fahren wir auch in ganz Schleswig-Holstein und bis Hamburg.
Für welche Anlässe eignet sich das Catering?
Hochzeiten, Firmenfeiern, private Feiern, Vereins- und Gruppenveranstaltungen — von der kleinen Runde bis zum großen Fest. Wer lieber bei uns feiert, ist auf der Feiern-Seite richtig.
Was bedeutet „deel“?
„Deel“ ist plattdeutsch für Diele — der große Festraum im Bauernhaus, auf dem schon immer gefeiert wurde. Und „delen“ heißt teilen. Beides steckt im Namen.
Wer steht dahinter?
Die Familie Peters aus Tönning, Gastgeber seit 1975. Küchenchef Jörn Peters ist das Gesicht der Marke — mehr dazu über uns.

Euer Ansprechpartner
Jörn kocht auch bei Euch
Küchenchef Jörn Peters stellt Euer Catering persönlich zusammen — vom Buffet bis zum Menü, mit derselben Küche wie im Restaurant. Schreibt ihm direkt oder ruft an.
Anfrage
Erzählt uns von Eurer Veranstaltung
Anlass, Datum, Personenzahl und Ort — daraus kalkulieren wir Euer Angebot.
Kiek mol rin
Blick in Küche, Karte und auf die Eider. Watt frisch ist, erfahrt Ihr dort zuerst.
@restaurant_tween_toenning


